You are viewing bugaguli

Thou shalt keep thy religion to thyself
Recent Entries 
12th-Jul-2014 10:54 pm - Про танго
tango
Рамадан. Публично плясать нельзя. Поэтому народ танцует подпольно.

Приезжаю на очередную подпольную милонгу.
Даниэла, одна из самых крутых тангер Дубая, вместо стандартных чмоки-чмоки крепко меня обнимает и шепчет мне на ухо:
- Блин, вот это мы с тобой попали! Тут одни начинающие. Я не знаю, что делать!
- Эрол обещал прийти...
- Да они с Тареком обещали, но их нет пока! Джим уехал в отпуск. Амит не придёт, ему завтра на работу.
- А Хазем?
- Не придёт. Он на такой же милонге для начинающих подпольной милонге в Абу-Даби.

Хозяин студии развлекает нас, как может, танцуя с Дани и мной по очереди. Потом выполняем свой долг перед начинающими. О-кей. Скукота.

И вдруг - ТарекCollapse )
9th-Jul-2014 12:06 am - Йирми
mario
Когда я работала помощником директора в турецкой компании, директора звали Тайфун-бей.
У них так принято, людей называть всякими погодными условиями.
Главного шефа в Анкаре звали Ураган. А ещё у них есть женское имя Яамур, что значит "дождь".
Под зиму персонал сократили, потому что стройка закрылась - не сезон. Мне пришлось отвечать на звонки.
Звонят из Турции по пять раз на день, я отвечаю на английском, а там: "Тын-тыр-дын-тыр-дын!" - не понимают!
Пожаловалась нашей чайджи (горничной) Гале.
Галя виртуозно владела русским матом и вполне себе болтала на турецком, который почерпнула от своих любовников-турков:
- Так и в чём проблема?
- Ну когда он в офисе, я просто молча с ним соединяю, я ж могу понять "Тын-тырдын-Тайфун-бей-тыр-дын". А если его нет, я не знаю, что говорить.
- Это очень просто. Скажи: "Тайфун-бей шымды йок!"
- Чего это?
- Это значит, Тайфун-бея сейчас нет.
- О, это легко, это я могу!

Звонок из Турции:
- Тын-тырдын-Тайфун-бей-тыр-дын?
Ну меня ж теперь так просто голыми руками не возьмёшь!
- Тайфун-бей шымды йок!
А мне в трубку тут же радостно:
- ТЫН-ТЫР-ДЫН-ТЫР-ДЫН-ТЫРДЫН!!!
И я думаю: ЧОРТ!

Прошло много лет.Collapse )
30th-Jun-2014 09:46 pm - ***
mario
В стране Рамадан.
На работе ад и Израиль.
Компании наплевать на Рамадан.
Постящимся всё больше наплевать на работу и компанию в целом.
Непостящимся тоже.
Вместо работы я подписываю обходные листы.
Сама я с завтрашнего дня в непонятной должности неизвестно в какой компании.

При переезде на новую квартиру у меня разбился предпоследний бокал, а последний я не могу найти.
А когда я разбила третий с конца, то мне в голову пришла мысль, что когда я доколочу их все, то в моей жизни наступят перемены.
Вчера я обнаружила, что убиравшиеся у меня в субботу девчонки кокнули большую напольную вазу в коридоре.
Интересно, что разобьётся следующим.

Пошла записываться на курсы турецкого.

Это была краткая сводка моих новостей.
28th-Jun-2014 04:06 pm - Жызнь и вещи
mario

Рассказываю Хвастаюсь своим не-танго-друзьям:
- А у меня теперь есть джакузи!
- Пффф! Можно подумать, ты будешь им пользоваться.
- Ну ваще-то уже пользуюсь!
- Пффф! И часто?
- Каждый день!

... и танго-друзьям:
- А у меня теперь есть джакузи!
- Везёоооот, блин! Небось, каждый день кайфуешь?
- Агаааа! :)

Зато кресла для балкона совсем не пользуются популярностью. Вышла сегодня, посидела пять минут впервые за две недели, чтоб им не так обидно было...

27th-Jun-2014 01:20 am - Нам пишут
mario

В мои обязанности среди прочего входят корпоративные рассылки. То есть я проверяю текст на двух языках и рассылаю его по всей компании с некоторого безличного адреса. Или кто-то за меня это делает, но с того же адреса. Такой корпоративный спам. В основном народ так это и воспринимает, и даже не думает писать ответы. Но бывают исключения.

Например, была рассылка:

Уважаемые коллеги!

Информируем вас о том, что в офисном здании в субботу запланирована дезинсекция.
Просим учитывать это при планировании вашей работы.

На это приходит

ответCollapse )

21st-Jun-2014 09:33 pm - Про Марадону
tango
Ну почти.
Думаете, зачем я в Абу-Даби попёрлась?

Представьте себе, что у вас деревенская футбольная команда.
А в соседней деревне тоже команда, только в десять раз меньше. Ну так, два пацана мячик друг другу пинают.
И вдруг в соседнюю деревню приезжает Марадона. Учить пацанов в футбол играть.
Что - вы бы не попёрлись?

В общем, приехала Алехандра Мантиньян в Абу-Даби.
Там есть богатенький буратино Мохаммед, который её пригласил. И она давала уроки всем желающим.
Я тоже была желающей, конечно. Припала, так сказать, к источнику.
Башнесрывающие занятия, хочу вам сказать. Так это обыденно занимаемся с ней, а потом до меня вдруг доходит, что Я ТАНЦУЮ С АЛЕХАНДРОЙ МАНТИНЬЯН!!! И я думаю:Collapse )
mario
Занесло меня тут в Абу-Даби, причём в тот же отель, в котором мы с подругой отдыхали чуть больше 10 лет назад - в марте 2004 года. Ну ладно, не стану лукавить, отель специально тот же забронировала, хотелось сравнить.

Итак, далее Абу-Даби 10 лет назад и сейчас.

Фотография из окна отеля влево:

Было Стало


Не очень показательно?

Намного показательней, если посмотреть прямо.Collapse ).
mario
В середине поездки в Германию выяснилось, что мы не взяли с собой игральные карты, а мы, признаться, любим иногда вечерочком сразиться в дурака. Ну что делать? Купили карты в каком-то сувенирном магазине. Ещё уточнили на всякий случай, обычные ли это игральные карты. Нас заверили, что да, играйте, сколько влезет.

Уже в номере гостиницы АА распечатывает карты и говорит:

- Слушай, а шестёрок-то нет!
- Как - нет?
- Ну вот так. Нету.
- А как же играть?
- Да можно без шестёрок. Тут ещё проблемка...
- Какая?
- Дам тоже нет.
- В каком смысле - дам нет?
- То есть они, вроде как, есть... Но они - мужики с бородой... Если это дамы, конечно... И с мастями какая-то беда.

ОказалосьCollapse )
10th-Jun-2014 11:09 pm - Праздничное видео
tango
Это я к тому, что танго танцуют не только под танго.
Клип очень красивый. Не только потому, что танцуют хорошо, а ещё и потому, что наряды хороши.
Эта тангера не только танцует в клипе, она ещё и его режиссёр (Trish Sie).
Вы скажете, мол, вон она в обычных туфлях танцует!
А я скажу, что невооружённым взглядом видно, что в танго-туфлях ей намного удобней.
В общем, наслаждайтесь:

tango
Дубайский танго-фестиваль 2014.
Немного фотографий, как обещала.
Напомню, что я была на фестивале только в его первый день.

Урок перед милонгой. Новичков учат чувствовать партнёра:



Больше фоток, хороших и разныхCollapse )
This page was loaded Jul 12th 2014, 8:42 pm GMT.