bugaguli (bugaguli) wrote,
bugaguli
bugaguli

Внезапно...

...отголосок бывшей работы.

Канал Дискавери Россия анонсировал фильм про Западную Курну-2. В конце марта будет 3 года с запуска месторождения. Посмотрела трейлер, эхх, наши люди все. Да и я подозреваю, что скрипт фильма мы в своё время переводили. Ностальгия есть, да. Всё-таки я без малого 15 лет отработала в компании. Хороший был проект. Вообще очень интересно было работать в "Оверсизе", и очень жаль, что его больше нет.

Tags: робота, фильмы
Subscribe

  • Про танго

    Тем временем, танго я не бросила (и не собираюсь пока бросать, потому что это всё равно отдушина для меня). Ялчин меня в целом хвалит. Но сделал мне…

  • Язык танго

    Ещё в связи с чемпионатом мира по футболу переводческое сообщество уже все лица себе отбило фейспалмами, потому что давненько столько переводческих…

  • Чемпионат мира по футболу и уличное танго

    На Кузнецком мосту играет аргентинский оркестрик, тангерос танцуют. Доигрывают мелодию, певец благодарит публику, танцоров и поднимает чемоданчик для…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments