Tags: танго

me leading

Про танго

Тем временем, танго я не бросила (и не собираюсь пока бросать, потому что это всё равно отдушина для меня).

Ялчин меня в целом хвалит. Но сделал мне тут замечание, что я много чего знаю, но веду на то, что мне нравится, или на то, что я недавно выучила. А я думаю: ну а как ещё?!

Ялчин при этом шикарный партнер (партнерша). Обожаю этот момент, когда он подходит, мы с ним встаём в близкое объятие, и он даёт мне свой вес, и его солнечное сплетение как бы притягивается к моему - тыц! - как будто там встроенный магнит, как в игрушечном поезде вагончик прицепляется к паровозику. Это просто волшебное ощущение, и теперь, когда до меня наконец-то дошло (я надеюсь), как это должно быть, я стараюсь делать то же самое,когда меня кто-то приглашает на милонге. С девушками это иногда затруднительно, ибо грудь. С мужиками некоторыми тоже, ибо сутулость, например. Но если получается, это совсем, совсем другой уровень ощущений.

Ялчин сказал, что тангерос, увидев, как он танцует за девочку, теперь просят его поводить, но он отказывает, мол, если надо, то берите урок. Жадина, молодец.
ya

***

Не пишется как-то в жж, в основном теперь обитаю в фб, но некоторые вещи в фб не могу написать, слишком много у меня там друзей, знающих меня лично.

Итак, у меня два пункта: один огорчает, другой радует.

Огорчает танго. Я знаю свои косяки, но не могу их исправить. Я ходила к разным преподам, крутым спецам именно по постуре и т.п., пыталась следовать их рекомендациям, но увы. Я по-прежнему не понимаю, как исправить мои проблемы. Вчера плясала на дневной милонге с одним из партнеров. Я с ним не особо люблю танцевать, он лютый какой-то, постоянные болео, сакады, ганчо, я всё это могу, но некомфортно мне, энергии много уходит. Но не суть. Он мне высказал, что у меня не так. Я не обиделась, потому что он прав, я знаю свои косяки. Но я расстроилась, потому что я не знаю, как эти косяки исправить. Наверное, уже никак.

Радует турецкий. Досмотрела первый сезон сериала «Kadın» («Женщина»), понимаю уже гораздо больше, чем раньше. Возобновила уроки со своей преподавательницей-турчанкой, порадовалась, что могу уже лучше говорить. Но главное, на днях ехала в автобусе, решила что-нибудь почитать и нашла в планшете давно скачанный «Дом тишины» Орхана Памука в оригинале. Открыла и довольно спокойно прочитала первую главу. Заглядывала в словарь иногда, конечно, но не на каждом слове. А это одна из целей изучения языков для меня: читать литературу в оригинале.
ya

Язык танго

Ещё в связи с чемпионатом мира по футболу переводческое сообщество уже все лица себе отбило фейспалмами, потому что давненько столько переводческих ляпов не встречалось. А я тут услышала один танго-перл. Понятно будет, наверное, только танцорам танго, хоть немного владеющим английским.

На милонге диджеит англоязычный иностранец. В начале милонги к нему подходит русский тангеро и просит: "Play without pictures."
Ди-джей не понял. :)
Я тоже не сразу въехала, на пару секунд зависла. :)
ya

Чемпионат мира по футболу и уличное танго

На Кузнецком мосту играет аргентинский оркестрик, тангерос танцуют. Доигрывают мелодию, певец благодарит публику, танцоров и поднимает чемоданчик для сбора денег, как бы напоминая. Стоящая позади меня дама фыркает:
- Они, оказывается, за деньги играют! Я-то думала, что от души!
Возмущённо разворачивается и уходит. Она-то, небось, только от души работает, а за деньги - ни-ни.





Благодаря чемионату мира по футболу в Москве стало не просто веселее, а намного веселее.
А московское танго пополнилось неожиданным дополнительным опен-эйром. В пятницу, прознав про "надежды маленький оркестрик", на Кузнецкий мост привалила вся основная московская танго-тусовка.

В какой-то момент пришёл пьяненький бомжик, уселся прямо в танцующем партере и стал требовать "Катюшу". :)



Было весело, душевно, такой маленький праздник.

ya

Про танго

На милонге сегодня толпа, живой оркестр, все дела.
Сидим с танго-подругой на скамеечке.
Она:
- ...Хочется же чтобы кто-нибудь пригласил не потому, что рядом стояли. А чтобы мечтал о тебе, искал тебя в толпе, нашёл бы и пригласил.
- Слушай, ну вот мечтал, искал в толпе, нашёл тебя и - представляешь? - плохой танцор!
- ОН МЕНЯ НЕ НАЙДЁТ!
ya

Про танго

Чтобы не писать о грустном, напишу, что у меня происходит в танго.

Собственно, не так уж много чего и происходит. Занимаюсь с Ялчином, он меня хвалит. Отозвалась на приглашение ещё одной девушки, которая учит мужскую роль, теперь практикуемся с ней иногда ко взаимному удовольствию. Это весело.
Например, на практике толпа, мы с ней ищем более пустое место, чтоб не посшибать народ. Я говорю:
- Давай здесь, вот пустой коридорчик. Неширокий, правда, но для каминаты нормально.
- Да, нормально, только там пульт диджея, как бы не своротить его.
- А мы аккуратно, не сшибём.

Ведёт меня, перед пультом диджея тормозит, разворачивает и ведёт обратно:
- Там диджей на меня так посмотрел... как матрос, перед которым вдруг вынырнул морской змей!

Я ржала так, что чуть под стол не закатилась.

***

Осталась на милонгу. Сидим, болтаем с танго-знакомой. Её приглашают, уходит танцевать. Приходит после танды:
- Представляешь, дотанцевали мы с этим мужиком, и он мне в конце говорит: "Зачёт!"
- Гы-гы, а ты?
- А я, блин, как всегда без зачётки!

***

Московское (и уже не только) танго-сообщество гудит, обсуждая шоу Алехандры Мантиньян на прошедшем фестивале в Планетанго. Я на фесте не была, поэтому полезла на ю-туб посмотреть, чего все так раскукарекались. Сначала нашла ролики с гала-вечера под живой оркестр, она там с Луисом, танго как танго. А пото-о-о-ом... потом я наткнулась на ролики, снятые на первом шоу, в субботу в Планетанго. Там Але танцует с каким-то бывшим бальником. Дяденька был набриолинен, лицо намазано каким-то автозагаром, которым бальники пользуются, резво дрыгал ногами, извивался в конвульсиях, как будто он танцует латину на районном кокурсе бальных танцев и так далее, и тому подобное. Але ему подыгрывала, но внимание зрителей было у неё украдено. С первого раза я не смогла посмотреть полностью, потому что кровь из глаз. Но потом я нашла более удачные ролики, где хорошо видно зрителей: Дану Фриголи с окаменевшим лицом, людей с фейспалмами, а кто-то откровенно ржёт, у кого-то на лице написана чуть ли не физическая боль: они же не могут встать и уйти из первого ряда. Тут я уже посмотрела все ролики, правда больше реакцию зрителей. Вот теперь все обсуждают: зачем Але это было нужно? или кто-то подставил кролика Роджера? или это её осознанный выбор? тогда зачем? прима решила шокировать публику? или этот партнёр был нормальный, а к шоу чем-то обкурился? В любом случае, на следующее шоу его уже заменили Луисом.
ya

Про танго

Божечки, какая хорошая сегодня была Армада!
Всё как я хотела. Купила ещё штаны новые сегодня, просто суперические. Считаю, что штаны скомпенсировали то, что я была в джазовках (потому что педикюр приказал долго жить).

Вернее, сначала было как-то скомканно: я пришла, меня сразу пригласили - один, второй, нормальные партнеры, но мне всё не удавалось поймать официанта. Потом кто-то положил вещи на моё место, пока я танцевала, а билет отдали официанту в моё отсутствие, а когда я пришла, то мне сказали «вот официант придёт, вы ему и скажите, что ваш билет уже у него», нормально так. И тут наконец идёт вожделенный официант и одновременно меня приглашает какой-то новый партнер. Ну и пока я разбираюсь с официантом, партнер сливается. Сижу-грущу. Все танцуют. Дался мне этот официант, сейчас бы тоже плясала.

И вдруг! Приходит мой самый любимый Метин. А я вся такая сижу одна, пока все танцуют. Подошёл, как дела, а я, как бы невзначай: вот, последняя милонга... Как последняя?! Ты ж на месяц приехала! - Да. Вот месяц и прошёл... Задумался. Отошёл. Скабесеил. :) Ооооооо! Вот оно - счастье! Полторы танды оттанцевали. Полная танда была под ди Сарли, я не фанатка ди Сарли, но с Метином хоть что. Поиграли-поржали с ним.

После Метина моя программа была выполнена чуть более, чем полностью.
Но сидеть мне не пришлось. Помимо мелких брызг, меня пригласил Айкут, а я давненько с ним не танцевала. Он и раньше был неплох, а сейчас вообще зашибись.
Ну и напоследок я решила заполировать Джемом, подкатив к нему сама, мол, ты чего вообще, я ж уезжаю!

Так что теперь я мур-мур-мур.

Только в Москву не хочется. :( Опять отсиживать попу на милонгах. :(
ya

Танго-марафон в Туле

В отеле передо мной регистрируются тоже явные тангерос. Когда очередь доходит до меня, администратор спрашивает:
- Вы тоже на кубок приехали?
- Эээ... На танго-марафон.
- Ну да, ну да.

Блин, опять я, как лохушка, без кубка домой вернусь!

***

Мероприятие проходит в Зале дворянского собрания, напитки в зал нельзя проносить, но ниже этажом есть ресторан-бар. Спустилась немножко выпить. Официантка мне:
- Ой, а вы, наверное, сверху? (У нас была скидка как у участников марафона.)
- Да.
- Подождите, сейчас принесу ваш заказ.

Жду. На меня пялится молоденький официант. Прямо дырки во мне сверлит глазами. Думаю, чего это он? Я же уже заказала! Пырится. Как ни гляну на него, всё пырится. Да что не так-то?! Еле дождалась своего коктейля. Пока пила коктейль, мальчик исчез.

Поднимаюсь наверх, а он стоит в дверях зала и, буквально открыв рот, пялится теперь на танцующих людей. Он, видимо, женщин в таких платьях раньше и не видел: пошёл посмотреть, откуда такие являются. :)

В общем, у нас тут своя атмосфера:



Collapse )